Diese Website setzt keine eigenen Cookies und erhebt keine personenbezogenen Daten. Beim Laden werden RSS-Feeds über einen Cloudflare Worker abgerufen. Hosting: Cloudflare Pages. Mehr in der .Questo sito non utilizza cookie propri e non raccoglie dati personali. Al caricamento i feed RSS vengono recuperati tramite un Cloudflare Worker. Hosting: Cloudflare Pages. Maggiori informazioni nell'.This website sets no cookies and collects no personal data. On load, RSS feeds are fetched via a Cloudflare Worker. Hosting: Cloudflare Pages. See the for details.Chësc test n'é baldi nia a desposiziun por ladin. Prëibel líele te un di atri lingac. Pordenede!
NewsNewsNewsTODO
Trëi News
Trëi News bietet einen Nachrichtenüberblick in Deutsch, Italienisch und Ladinisch, indem die aktuellen Schlagzeilen von Rai Südtirol, Rai Alto Adige und Rai Ladinia auf einer Seite dargestellt werden. Das Projekt steht in keinem Zusammenhang mit Rai.Trëi News offre una rassegna di notizie in tedesco, italiano e ladino, raccogliendo i titoli di Rai Südtirol, Rai Alto Adige e Rai Ladinia in un'unica pagina. Il progetto non ha alcun collegamento con Rai.Trëi News offers a news overview in German, Italian and Ladin, bringing together the latest headlines from Rai Südtirol, Rai Alto Adige and Rai Ladinia on one page. This project has no affiliation with Rai.TODO: Testo ladinich pro la descripziun dl sit.
/
FilterFiltriFiltersTODO
Häufige FragenDomande frequentiFrequently asked questionsDomandes che vëgn dant sovënz
Trëi (ladinisch für „drei") News ist ein inoffizieller Nachrichtenüberblick, der die RSS-Feeds der drei Rai-Redaktionen in Südtirol (Rai Südtirol, Rai Alto Adige, Rai Ladinia) zusammenführt und übersichtlich darstellt. So können Nachrichten auf Deutsch, Italienisch und Ladinisch auf einer einzigen Seite gelesen werden.Trëi (ladino per „tre") News è una rassegna stampa non ufficiale che aggrega i feed RSS delle tre redazioni Rai dell'Alto Adige in un'unica vista, permettendo di leggere le notizie in tedesco, italiano e ladino su un'unica pagina.Trëi (Ladin for "three") News is an unofficial news overview that aggregates the RSS feeds of the three Rai editorial offices in South Tyrol into a single view — news in German, Italian and Ladin on one page.Trëi News é na suravijiun nia ofiziala dles notizies, che mët adöm i feeds RSS dles trëi redaziuns dla Rai te Südtirol (Rai Südtirol, Rai Alto Adige, Rai Ladinia) y rapresentëia te na manira tlera. Insciö pón lí les notizies por todësch, talian y ladin sön na plata sora.
Trëi News ist ein privates Projekt von Jakob Volgger und dient lediglich privaten Zwecken. Deshalb ist die Webseite auch nicht öffentlich zugänglich und passwortgeschützt.Trëi News è un progetto privato di Jakob Volgger e serve esclusivamente a scopi privati. Per questo motivo il sito non è pubblicamente accessibile ed è protetto da password.Trëi News is a private project by Jakob Volgger and serves purely personal purposes. For this reason the website is not publicly accessible and is password-protected.Trëi News é n proiet privat de Jakob Volgger y á ma funziuns privates. Porchël n'é la plata internet gnanca azessibla al publich y sigüda cun na password.
Die Nachrichten werden beim Laden der Seite aktualisiert. Im Hintergrund wird alle fünf Minuten geprüft, ob neue Artikel verfügbar sind. Erscheint ein Hinweisbanner, kann der Feed mit einem Klick aktualisiert werden. Außerdem gibt es den „Aktualisieren"-Button in der Navigation.Le notizie vengono aggiornate al caricamento della pagina. In background, ogni cinque minuti viene verificata la disponibilità di nuovi articoli. Se appare un avviso, è possibile aggiornare con un clic. Nella navigazione è disponibile anche il pulsante „Aggiorna".News updates when the page loads. In the background, new articles are checked every five minutes. A notice banner appears when new content is found — click it to refresh. A manual Refresh button is also in the navigation bar.I notiziars vëgn ajorná tratan che la plata vëgn ciariada sö. Tl background vëgnel controlé vigni cin' menüc sce al é articui nüs a desposiziun. Sce al vëgn sö n banner d'indicaziuns, pó le feed gní ajorné cun un n clich. Implü él le botun d'ajornamënt tla navigaziun.
Diese Webseite verwendet keine eigenen Cookies und kein Tracking. Im lokalen Speicher (localStorage) Ihres Browsers werden nur die Spracheinstellung und die Cookie-Bestätigung gespeichert. Diese Daten verlassen Ihr Gerät nie. Details finden sich in der Datenschutzerklärung.Questo sito non utilizza cookie propri né tracciamento. Nella memoria locale (localStorage) del browser vengono salvate solo la lingua e la conferma dei cookie. Questi dati non lasciano mai il dispositivo. I dettagli si trovano nell'informativa sulla privacy.No cookies, no tracking. Only your language preference and cookie confirmation are stored in your browser's localStorage — they never leave your device. Details can be found in the privacy policy.Ci ó pa dí i filtri speziai?
Alle Inhalte stammen direkt aus den öffentlichen RSS-Feeds von Rai Südtirol, Rai Alto Adige und Rai Ladinia. Dieses Projekt steht in keiner Verbindung zur Rai.Tutti i contenuti provengono direttamente dai feed RSS pubblici di Rai Südtirol, Rai Alto Adige e Rai Ladinia. Questo progetto non ha alcun legame con la Rai.All content comes directly from the public RSS feeds of Rai Südtirol, Rai Alto Adige and Rai Ladinia. This project has no affiliation with Rai.Düc i contignüs vëgn diretamënter dai feeds publics RSS de Rai Südtirol, Rai Alto Adige y Rai Ladinia. Chësc proiet n'á degun lian cun la Rai.
Der Autonomie-Filter (Buch-Symbol) zeigt nur Beiträge, die „Autonomie", „autonomia" oder Varianten davon enthalten. Der Südtirol-Filter (Pin-Symbol) zeigt nur Beiträge, die geografisch Südtirol oder einem Südtiroler Ort zugeordnet sind.Il filtro Autonomia (icona libro) mostra solo gli articoli contenenti „Autonomie", „autonomia" o varianti. Il filtro Alto Adige (icona pin) mostra solo gli articoli geograficamente associati all'Alto Adige o a un comune altoatesino.The Autonomy filter (book icon) shows only articles containing „Autonomie", „autonomia" or variants. The South Tyrol filter (pin icon) shows only articles geographically tagged to South Tyrol or a South Tyrolean municipality.Le filter Autonomia mostra ma contribuc che contëgn Autonomia, autonomia o d'atres variantes. Le filter Südtirol mostra ma contribuc che é geograficamënter de Südtirol o de n post de Südtirol.
Wenn der Farbfilter aktiviert ist, erhalten alle Bilder einen warmen Rotton passend zur Website-Farbe. Standardmäßig ist der Filter deaktiviert. Beim Darüberfahren mit der Maus werden immer die Originalfarben sichtbar.Quando il filtro è attivo, tutte le immagini ricevono una tonalità calda rossastra in linea con i colori del sito. Per impostazione predefinita il filtro è disattivato. Passando il cursore sulle immagini, i colori originali sono sempre visibili.When the colour filter is active, all images get a warm red tint matching the website's colour scheme. By default the filter is off. Hovering over any image always reveals the original colours.Sce le filter di corusc é ativé, ciafa dötes les imajes n corú cialt che passenëia pro le corú dl sit. Le filter é dejativé por impostaziun standard. Sce te i vas pormez cun la sorücia, vëigon dagnora i corusc originai.
DatenschutzerklärungInformativa sulla PrivacyPrivacy PolicyProteziun di dac
Diese Webseite ist unter trei-news.jakob-volgger.eu erreichbar. Sie wird als privates, nicht kommerzielles Projekt betrieben und ist ausschließlich einem kleinen, bekannten Personenkreis zugänglich (passwortgeschützt). Sie steht in keinem Zusammenhang mit der Rai.
Da es sich um eine rein persönliche und familiäre Tätigkeit handelt, findet die DSGVO gemäß Art. 2 Abs. 2 lit. c grundsätzlich keine Anwendung. Aus Transparenzgründen werden die Datenverarbeitungen dennoch vollständig offengelegt.
2. Daten im Browser (localStorage)
Diese Webseite setzt keine eigenen Cookies und verwendet kein Tracking. Im lokalen Speicher (localStorage) des Browsers werden ausschließlich folgende technische Präferenzen gespeichert:
Spracheinstellung
Farbfilter-Einstellung
Bestätigung des Cookie-Hinweises
Diese Daten liegen ausschließlich lokal auf dem Gerät der nutzenden Person und werden weder an den Betreiber noch an Dritte übermittelt. Sie können jederzeit über die Browser-Einstellungen gelöscht werden.
3. Hosting – Cloudflare Pages
Die Webseite wird über Cloudflare Pages (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA) gehostet. Cloudflare verarbeitet beim Aufruf der Seite technisch notwendige Verbindungsdaten, insbesondere IP-Adressen und Zeitstempel, zum Zweck der Auslieferung und Sicherheit des Dienstes. Cloudflare Web Analytics ist deaktiviert. Cloudflare kann als US-amerikanisches Unternehmen Daten in die USA übermitteln. Cloudflare ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, das eine dem europäischen Standard gleichwertige Schutzebene gewährleistet. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) am sicheren Betrieb der Webseite.
Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Cloudflare.
4. RSS-Feeds und Cloudflare Worker
Beim Laden der Seite werden Nachrichten-Feeds von rainews.it (Rai – Radiotelevisione Italiana S.p.A., Viale Mazzini 14, 00195 Rom, Italien) über einen eigenen Cloudflare Worker abgerufen. Dieser Worker fungiert als technischer Vermittler: Er ruft die RSS-Feeds serverseitig ab, sodass keine direkte Verbindung zwischen dem Endgerät der nutzenden Person und den Rai-Servern hergestellt wird. Die IP-Adresse der nutzenden Person wird dabei nicht an Rai übermittelt. Der Worker selbst wird ebenfalls auf der Cloudflare-Infrastruktur betrieben; es gelten die Datenschutzbestimmungen von Cloudflare.
Weitere Informationen zu Rai: Datenschutzerklärung der Rai.
5. Rechte der betroffenen Personen
Obwohl das Haushaltsprivileg greift, stehen den nutzenden Personen im Rahmen des Möglichen folgende Rechte zu: Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) sowie Widerspruch (Art. 21). Da der Betreiber selbst keine personenbezogenen Daten erhebt oder speichert, beziehen sich Anfragen in der Praxis auf die genannten Drittanbieter (Cloudflare). Für Anfragen: [email protected].
6. Änderungen dieser Erklärung
Diese Datenschutzerklärung kann jederzeit angepasst werden. Es gilt stets die auf dieser Seite veröffentlichte aktuelle Fassung.
1. Titolare del trattamento
Jakob Volgger
39042 Bressanone (BZ), Italia
E-mail: [email protected]
Il sito è raggiungibile all'indirizzo trei-news.jakob-volgger.eu. È gestito come progetto privato e non commerciale, accessibile esclusivamente a un ristretto gruppo di persone conosciute (protetto da password). Non ha alcun collegamento con Rai.
Trattandosi di un'attività puramente personale e familiare, il GDPR non si applica in linea di principio ai sensi dell'art. 2, par. 2, lett. c. Per motivi di trasparenza, i trattamenti dei dati vengono comunque illustrati integralmente.
2. Dati nel browser (localStorage)
Il sito non utilizza cookie propri e non prevede alcun tracciamento. Nella memoria locale (localStorage) del browser vengono salvate esclusivamente le seguenti preferenze tecniche:
Impostazione della lingua
Impostazione del filtro colore
Conferma dell'avviso cookie
Questi dati rimangono esclusivamente sul dispositivo dell'utente e non vengono trasmessi né al gestore né a terzi. Possono essere eliminati in qualsiasi momento dalle impostazioni del browser.
3. Hosting – Cloudflare Pages
Il sito è ospitato su Cloudflare Pages (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA). Cloudflare elabora i dati di connessione tecnicamente necessari, in particolare indirizzi IP e timestamp, al fine di erogare il servizio in modo sicuro. Cloudflare Web Analytics è disattivato. In quanto azienda statunitense, Cloudflare può trasferire dati negli USA; è certificata nell'ambito del EU-US Data Privacy Framework, che garantisce un livello di protezione equivalente a quello europeo. Base giuridica: legittimo interesse (art. 6, par. 1, lett. f GDPR) al sicuro funzionamento del sito.
Ulteriori informazioni: Informativa sulla privacy di Cloudflare.
4. Feed RSS e Cloudflare Worker
Al caricamento della pagina, i feed di notizie di rainews.it (Rai – Radiotelevisione Italiana S.p.A., Viale Mazzini 14, 00195 Roma) vengono recuperati tramite un Cloudflare Worker proprio. Il Worker funge da intermediario tecnico: recupera i feed RSS lato server, in modo che non venga stabilita alcuna connessione diretta tra il dispositivo dell'utente e i server Rai. L'indirizzo IP dell'utente non viene trasmesso a Rai. Il Worker è anch'esso gestito sull'infrastruttura Cloudflare; si applicano le norme sulla privacy di Cloudflare.
Informazioni su Rai: Informativa sulla privacy di Rai.
5. Diritti degli interessati
Sebbene si applichi l'esenzione per uso domestico, gli utenti possono esercitare, nei limiti del possibile, i seguenti diritti: accesso (art. 15 GDPR), rettifica (art. 16), cancellazione (art. 17), limitazione del trattamento (art. 18) e opposizione (art. 21). Poiché il gestore non raccoglie né conserva dati personali, le richieste riguarderanno in pratica i fornitori terzi citati (Cloudflare). Per richieste: [email protected].
6. Modifiche alla presente informativa
La presente informativa può essere aggiornata in qualsiasi momento. È sempre valida la versione attuale pubblicata su questa pagina.
1. Data controller
Jakob Volgger
39042 Brixen/Bressanone (BZ), Italy
E-mail: [email protected]
This website is available at trei-news.jakob-volgger.eu. It is operated as a private, non-commercial project and is accessible exclusively to a small, known group of people (password-protected). It has no affiliation with Rai.
As this constitutes a purely personal and household activity, the GDPR does not apply in principle under Art. 2(2)(c). For the sake of transparency, all data processing is disclosed in full below.
2. Browser storage (localStorage)
This website sets no cookies and uses no tracking. Only the following technical preferences are stored in your browser's localStorage:
Language setting
Colour filter setting
Cookie notice confirmation
This data resides exclusively on the user's device and is never transmitted to the operator or any third party. It can be deleted at any time via browser settings.
3. Hosting – Cloudflare Pages
This website is hosted on Cloudflare Pages (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA). Cloudflare processes technically necessary connection data — in particular IP addresses and timestamps — for the purpose of delivering and securing the service. Cloudflare Web Analytics is disabled. As a US company, Cloudflare may transfer data to the United States; it is certified under the EU–US Data Privacy Framework, which ensures a level of protection equivalent to European standards. Legal basis: legitimate interest (Art. 6(1)(f) GDPR) in the secure operation of the website.
Further information: Cloudflare Privacy Policy.
4. RSS feeds and Cloudflare Worker
When the page loads, news feeds from rainews.it (Rai – Radiotelevisione Italiana S.p.A., Viale Mazzini 14, 00195 Rome, Italy) are fetched via a dedicated Cloudflare Worker. This Worker acts as a technical intermediary: it retrieves the RSS feeds server-side, so no direct connection is established between the user's device and Rai's servers. The user's IP address is not transmitted to Rai. The Worker itself also runs on Cloudflare infrastructure; the Cloudflare Privacy Policy applies.
Information on Rai: Rai Privacy Policy.
5. Rights of data subjects
Although the household exemption applies, users may exercise the following rights to the extent possible: access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18) and objection (Art. 21). Since the operator does not collect or store any personal data, requests will in practice relate to the third-party providers listed above (Cloudflare). For enquiries: [email protected].
6. Changes to this policy
This privacy policy may be updated at any time. The current version published on this page is always authoritative.
Chësc test n'é baldi nia a desposiziun por ladin. Prëibel líele te un di atri lingac. Pordenede!
